درخواست افسر ارشد انتخابات ونکوور به دادگاه مبنی بر اینکه که ١۵ نامزد در انتخابات آینده شهرداری حق ندارند نام خود را در برگه های رأی با استفاده از حروف چینی، فارسی یا سایر حروف غیر لاتین درج کنند.
به گفته دکتر هانیه برزگری کاندیدای انتخابات شهرداری ونکوور، از این تصمیم آن هم در میانه کمپین انتخاباتی ناراحت و غافلگیر شده است. در ادعا آمده است که این افراد سعی دارند با استفاده از نامی که برای زندگی روزمره شان رواج ندارد از زبان چینی [و فارسی] استفاده کرده و رأی بیشتری از فارسی‌زبان‌ها و چینی‌ها به دست آورند.
