این ساختمان که در نبش بلوار رولان و خیابان پاسکال قرار گرفته است، شامل 10 واحد آپارتمان و چند واحد مغازه است. یک مرد بعد از ریزش جزئی کف یک ساختمان آپارتمانی در منطقه مونترال-نورد در اواخر بعد از ظهر شنبه جانش را از دست داد.
اداره آتش نشانی مونترال (SIM) گفت:
گمان می رود همه سرنشینان تخلیه شده باشند.آتش نشانان در ساعت 10:15 شب – مردی 30 ساله – را پیدا کردند. امدادگران مرگ وی را در محل حادثه تایید کردند.کریستین بلک، شهردار بخش مونترال-نورد، در ابتدا اعلام کرد که آپارتمان ها در زمان فروریختن خالی بودند. پیش از این آتش نشانان دو نفر را از زیر آوار ساختمان نجات دادند. به گفته مارتین گیلبولت، هر دو مرد – هوشیار اما مجروح – به بیمارستان منتقل شدند. ماری-اوو بوسلیل می‌گوید که قربانی و مجروحان به نظر می‌رسیدند که در حال انجام کارهای ساختمانی بودند که طبقه فرو ریخت.وی افزود که حدود یک سال پیش در بخشی از ساختمان که فروریخت آتش سوزی رخ داد.اورژانس قبل از ساعت 4 بعد از ظهر به محل حادثه فراخوانده شد.
