دولت اتاوا درخواست‌های بیش از 80 میلیون دلار هزینه‌های حقوقی را رد کرد.
این درخواست‌ها مربوط به تسویه حساب تاریخی و هزینه‌های رفاه کودکان ملل متحد بودند.
در تلاش برای کاهش درخواست‌های بالای وکلا، دولت متعهد به دستیابی به یک توافق عادلانه در مورد هزینه‌های حقوقی رفاه کودکان است. اما دبیر مطبوعاتی وزیر خدمات بومی اعلام کرده است که برخی از وکلا مبالغ بسیار بالایی را دریافت می‌کنند.
همچنین، دولت فدرال پس از ادغام دو دعوای دسته جمعی مجزا، به توافقنامه تسویه حساب 40 میلیارد دلاری در مورد تبعیض در سیستم رفاهی کودکان دست یافت.
این تسویه حساب هم به جبران خسارت و هم به اصلاح سیستم بلندمدت اختصاص دارد.
